リファイナンス

あれ、日本語でなんていうんだろう?
借り換え?ローン組みなおし?
17年も海外に住んでいて、ふとわからない言葉がある。
さて、先日申し込んでおいたリファイナンスの書類を送る。
忙しくて遅れてしまったので、ファックスで送ろうと思ったら...
うちにはファックスがないことに気づいた。
前の会社はバッジも返したし、新しい会社は月曜からだし。
しょうがなく、Fedex Kinkosに行って、$9も払ってFaxする。
30年ローン(5.75%)を15年ローン(4.375%)に組み換えて
月々の支払いはほぼ同じ(少しアップ)。
世の中の仕組みはよくわからんバイ。
でも仕事変わっちゃうしなぁ。影響あるんだろうか?