朝は曇っていたが、天気予報ではずっと雨の予定だった。 友人に「やっぱり今日はやめとく。」とメールした。 彼は一人で乗ったようだが、自分はジムへ。 1時間ほどスピニングと筋トレ。 結局雨は降らず。 外で乗ればよかった．．．

Pacific Tsunami Warning Centerによると、ハワイ時間の11時4分に、ハワイ諸島にチリの地震による津波が到達する、予定だった。 1時間以上たった今、センターの説明を聞いたが、どうもはっきりしない。 ハワイ島のヒロで津波が確認された、と言ってるが、CNN…